Officine Bitcoin Bitcoin-only 课程 本项目由 valerio-vaccaro 维护

🌍 Traduzioni

🇨🇳 中文 🇬🇧 English 🇪🇸 Español 🇵🇹 Português 🇷🇺 Русский 🇫🇷 Français 🇩🇪 Deutsch 🇮🇹 Italiano 🇭🇺 Magyar 🏳️ Milanés 🏳️ Veneto

Jade 设置

Jade 到货时带有包装，需要确认包装完好无损，检查位于盒体（下部）和盒盖（上部）之间的两个防拆全息贴纸。

包装内包含一本小型用户手册、两张 CompactSeedQR 模板，以及 hardware wallet。

按住下方按钮即可开启 Jade，随后会显示 3 个菜单：

• Setup Jade
• Scan QR
• Options

你可以在 Options 中按照个人偏好设置多个参数，但首先需要完成初始化。

使用滚动按钮选择 Setup Jade 菜单，并用正面按钮确认。

屏幕会提示查看网站 https://blockstream.com/jade/ 上的设置说明。

为了正确执行，建议用掷骰子生成助记词，并用这份熵创建 wallet。因此，选择 Advanced Setup。

Jade 会提示此设置包含一些高级技术功能。只需保持高度注意，并点击确认按钮。

为了输入用骰子熵生成的助记词，选择 Restore Wallet。

现在必须设置助记词长度，12 个词或 24 个词。菜单还提供通过扫描二维码恢复 wallet 的可能性：这就是 SeedQr，将在其他地方介绍。

出于纯教学和节省时间的原因，本教程展示使用 12 个词助记词进行设置。

开始输入第一个词的流程后，Jade 会显示键盘，用于输入对应字母。使用滚动按钮，将位置移动到正确的 ← → 位置。

在这个例子中，第 1 个词是 “below”。

输入前 3-4 个字母后，Jade 会从 BIP39 词典中选取单词，并开始给出一系列建议。使用滚动按钮向前或向后移动，直到找到正确的词。

继续输入词语，直到到达最后一个词：checksum。

此时，Jade 会显示两种可能性：输入一个已有词，或者使用自身软件计算一个有效的 checksum。

注意：

• 如果从用掷骰子创建的 12 个词助记词进行设置，建议选择 Existing，并输入该词的前几个字母，从掷骰结果给出的范围中选择。
• 如果设置从用掷骰子生成的 24 个词助记词开始，可以让 Jade 计算所有可能的 checksum，然后选择其中一个。确实会损失一些熵，但只发生在最后一个词上。当你决定把资金托付给 Jade 时，这是可以接受的权衡。
• 如果恢复已有 wallet：选择 Existing 并输入正确的 checksum。

继续使用从掷骰子生成的助记词进行设置的例子，我们在上一菜单中选择 Existing，目的是输入字母并找到对应的 checksum。

此时，Jade 会建议以 CompactSeedQR 的形式导出 recovery phrase。

CompactSeedQR 是一种编码方式，它将 mnemonic phrase 转换成二维码，用于在 Jade 上扫描并恢复 wallet。

如果你想尝试这样做，请参见本教程底部的部分，其中解释了具体方法。

在上一菜单中选择 “No” 后，可以继续完成设置。

设备已准备好连接到它的 watch-only wallet。

下一个菜单显示连接方式：

• USB
• QR code
• Bluetooth

选择 USB，并用确认按钮确认。

此时，Jade 要求连接到 companion app。

在下面的例子中，选择通过 USB 将设备连接到 Blockstream Green；事实上，这个 wallet 可以检查 Jade 的 firmware 更新，并通过 USB 监听设备，提供引导式设置。

打开 Green，检查网络和安全设置。

如果有 firmware 更新，Green 会立即提示，建议执行升级。

firmware 更新完成后，Green 开始与 Jade 交互。

此时，签名设备要求设置 duress PIN；它会加密 Jade 上的私钥，使其对任何人都不可访问，只有持有六位 PIN 的人除外。

当 Green 停留在上方所示屏幕等待时，Jade 上会出现设置 6 位 PIN 的选项，并要求再次正确输入以确认。

Jade 会在设备上加密并创建持久数据。

操作结束后，可能需要等待片刻，Green 会打开已可使用的 wallet。

关闭 Jade 再重新打开后，设备会显示为已初始化，firmware 已更新，并准备解锁（Unlock Jade），以便与其 companion app 配合使用。

附加：创建 CompactSeedQR

在输入助记词结束时，我们跳过了以二维码格式导出密钥的部分，以便专注于设置阶段。这种导出方式以后随时可以完成。

开启 Jade，并从 Options → Temporary Signer → Continue → 12/24 Words 菜单返回 recovery phrase 输入菜单；在该流程结束时，会出现以 SeedQR 格式导出的选择屏幕。

选择 Yes 后，系统会提醒你必须在盒中提供的模板上绘制二维码。

流程开始时会显示待绘制二维码的整体预览（出于隐私原因，部分内容已被抹除）。

随后，网格中的所有格子会逐个显示，根据 recovery phrase 的长度，从 A1 到 C3 或 E5。

画完网格的最后一个格子后，Jade 会再次显示整体预览，以便进行第一次验证。确认 Done 继续。

Jade 的内置摄像头会启用，你需要用它对准刚刚绘制的 SeedQR。

如果绘制结果与 Jade 在刚完成的流程中给出的内容一致，就会显示确认信号。

点击确认 Continue 后，Jade 会从主菜单正常运行。

CompactSeedQR 是在 Jade 上恢复 wallet 的工具。